Adults only 14+
Mit jedem Tritt ein Stück weiter.
Von Marling führen die Wege durch Apfelwiesen, weiter nach Tscherms und hinaus ins Etschtal. Mit dem Rad wird aus der Landschaft eine Strecke, die sich im eigenen Tempo erschließen lässt. Im Marlena beginnt der Radurlaub nahe am Etschradweg. Seine Verbindungen führen nach Naturns, durch den Vinschgau oder weiter Richtung Kaltern. Für das Mountainbike liegen auch Touren oberhalb des Tals bereit. Viele Gäste kommen mit dem Rennrad oder MTB ins Haus. Manche Mitarbeitende ebenfalls: Für sie ist ein Stück dieser Landschaft schon der tägliche Weg zur Arbeit.
Das eigene Fahrrad kann mitreisen, ein Leihrad steht im Haus zur Wahl. Das Marlena bietet Mountainbikes und E-Bikes; weitere Räder, auch Rennräder, lassen sich über den Partner Eppan Rent Bike organisieren. Die Tourenunterlagen geben Anregungen für den Weg, der heute zum eigenen Tempo passt.
Erst mit der Vinschger Bahn nach Mals, dann auf dem Rad zurück durch Glurns. Die Etsch begleitet den Weg durch den Vinschgau. In Mals lassen sich Fahrräder am Bahnhof leihen.
Der Etsch entlang radeln
Vom Marlena führt die Strecke auf den Etschradweg und über die Töll weiter durch Rabland und Plaus. Zwischen Apfelanlagen geht es nach Naturns. Zurück ist derselbe Weg oder eine Fahrt mit der Vinschger Bahn möglich.
Durch Obstwiesen ins Überetsch
Über Tscherms und die Obstwiesen geht es nach Sigmundskron. Dort zweigt der Weg ins Überetsch ab, weiter über Frangart, Girlan und St. Michael/Eppan bis zum Kalterer See. Eine längere Fahrt für einen Tag auf dem Rad.
Von Mals nach Marling
Die Vinschger Bahn bringt die Gäste nach Mals. Von dort geht es auf dem Rad durch Glurns und der Etsch folgend Richtung Meran. Über die Töll, Algund und Forst führt die Strecke zurück nach Marling.
Eine anspruchsvolle Runde bergauf
Mit dem Mountainbike geht es im Passeiertal hinauf nach Vernuer. Diese anspruchsvolle Höhenrunde verlangt Ausdauer und ergänzt die Touren im Tal um einen deutlichen Anstieg. Sie ist eine der MTB-Strecken aus der Fahrradmappe des Hauses.
Den aktuellen E-Bike-Verleihpreis nennt die Rezeption auf Anfrage.
Ja. Neben den Strecken im Tal umfasst die Tourensammlung auch Höhenrunden für das Mountainbike, etwa nach Vernuer und Breiteben im Passeiertal oder zum Greiterhof am Freiberg bei Meran. Die Fahrradmappe im Haus hilft bei der Auswahl. Diese Touren werden individuell und ohne Hotelführung unternommen.
Für die Fahrradmitnahme ist ein separates Radticket nötig; sie ist nicht im Südtirol Guest Pass enthalten. In Regionalzügen sind die Fahrradplätze begrenzt und nicht reservierbar. In Regionalbussen ist die Mitnahme nur in Einzelfällen möglich, in Stadtbussen gar nicht.
Ja, am Bahnhof Mals gibt es einen Fahrradverleih. Die Hinfahrt mit der Vinschger Bahn ab Marling dauert ungefähr 70 Minuten. Das eigene Rad muss für diese Variante nicht mitreisen. Rückgabemöglichkeiten für Leihräder bestehen an mehreren Bahnhöfen im Vinschgau oder in Meran.
Jetzt buchen und sparen: 10 % Rabatt auf alle Aufenthalte im Oktober.
