Adults only 14+

Marlena Vogelperspektive

Manche Reisen schlagen hier Wurzeln.

Ein Gartenpark, der von Reisen erzählt

Eine Wollemie-Pinie, auf die Hans Inderst besonders stolz ist. Ein Taschentuchbaum, Magnolien und Zypressen. Im Gartenpark des Marlena in Marling bei Meran stehen Erinnerungen an die Reisen seines Gründers. Er sammelte Pflanzen und legte den Park nach eigenen Vorstellungen an. Mit den Jahren wurden die Bäume größer, die Wege grüner, das Haus von seinem Garten umfangen. Heute lässt sich hier von einer Pflanze zur nächsten flanieren oder unter Palmen verweilen. Zwischen den Blättern öffnet sich der Blick hinunter nach Meran. Vielleicht bleibt ein Baum in Erinnerung. Vielleicht ein Platz, an den man morgen zurückkehren möchte.

Auf Marlenas Promenade

Weißblühende Glyzinien begleiten Marlenas Promenade. Der Weg führt oberhalb der Tennisplätze an Kamelien, Albizien und Rhododendren vorbei, mit Aussicht auf Meran und die Ifinger-Gruppe. Im Frühling stehen die Blüten im Mittelpunkt, im Sommer das üppige Grün. Im Herbst tragen die Bäume ihre Farben noch einmal weit in den Garten hinein.

Die Tennisplätze im Garten
Auf Marlenas Promenade
Panorama Meran
Bike Kulinarik

Der Stolz des Sammlers

Hans Inderst war einer der Ersten in Italien, der eine Wollemie-Pinie besaß. Sein „Urzeitbaum“ gehört zu den Pflanzen, die diesem Garten eine persönliche Geschichte geben. Daneben wachsen Japanischer Zierahorn und Ginkgo, auch ein Riesenmammutbaum ist Teil der Sammlung. Und zwischen den Pflanzen begegnet man der Kunst des Hauses.

Kunst unter freiem Himmel
Der Stolz des Sammlers
Garten Pool 2

Unter Bäumen darf Zeit verstreichen.

Ein Platz, um länger zu bleiben.

Im Palmengarten findet der Spaziergang eine Pause. Unterhalb des Außenpools liegt ein bei Gästen besonders beliebter Liegebereich, von Bäumen umgeben. Von hier lässt sich Meran noch eine Weile betrachten.

Das Haus hinter dem Garten

Gartenpark auf einen Blick

Fläche
10.000 m², ein Hektar
Pflanzen
Über 300 Bäume, Sträucher und Blumen
Promenade
Glyzinien, Kamelien, Albizien und Rhododendren
Palmengarten
Separater Rückzugsbereich unter Palmen

Was Sie über den Gartenpark im Marlena wissen

Kann ich den Garten mit Hans Inderst kennenlernen?

Auf Anfrage führt Hans Inderst persönlich durch den Garten. Der botanische Rundgang gibt Gelegenheit, die Pflanzensammlung mit dem Gastgeber kennenzulernen, der sie selbst zusammengetragen und den Park angelegt hat. Es handelt sich um ein Angebot nach Vereinbarung, nicht um einen festen wöchentlichen Termin.

Welche Pflanzen wachsen neben der Wollemie im Garten?

Zur Sammlung gehören Japanischer Zierahorn, Immergrüne Magnolie, Taschentuchbaum, Katsurabaum, Ginkgo, Albizien und ein Riesenmammutbaum. Dazu kommen rund 150 Mittelmeerzypressen sowie Olivenbäume. Auf Marlenas Promenade wachsen weißblühende Glyzinien, Kamelien, Albizien und Rhododendren. Blüten, sommerliches Grün und Herbstlaub verändern das Bild im Jahreslauf.

Wird aus den Oliven im Garten eigenes Öl?

Die Olivenbäume im Garten tragen Früchte, eigenes Olivenöl wird daraus jedoch nicht gepresst. Die Öle für die Verkostungen des Hauses stammen von Partnerproduzenten. Mehr über die Olivenölverkostung und die Auswahl in der Vinothek steht auf der Weinseite.

Wein und Olivenöl im Marlena

Vom Garten aus weitergehen

Kunst im Haus

Kunst im Haus

Bilder und Skulpturen begleiten die Räume des Marlena. Viele Werke erzählen von den Bekanntschaften und Freundschaften, die Hans Inderst über Jahre gepflegt hat.

Zur Kunstsammlung
Zu Fuß durch Marling

Zu Fuß durch Marling

Vom Hotel führen Wege durch Marling zum Waalweg und weiter auf den Höhenweg. Für den nächsten Spaziergang wird aus dem Garten ein Aufbruch.

Zu den Wanderungen
Wein und Olivenöl

Wein und Olivenöl

In der Vinothek begleiten Wein und Olivenöl die Reisen durch Südtirol und Italien. Hans Indersts eigener Vernatsch wird ebenfalls im Haus ausgeschenkt.

Zur Vinothek
Jetzt anfragen